Trama:
Wreck-It Ralph is the 9-foot-tall, 643-pound villain of an arcade video game named Fix-It Felix Jr., in which the game's titular hero fixes buildings that Ralph destroys. Wanting to prove he can be a good guy and not just a villain, Ralph escapes his game and lands in Hero's Duty, a first-person shooter where he helps the game's hero battle against alien invaders. He later enters Sugar Rush, a kart racing game set on tracks made of candies, cookies and other sweets. There, Ralph meets Vanellope von Schweetz who has learned that her game is faced with a dire threat that could affect the entire arcade, and one that Ralph may have inadvertently started.

Cast:

John C. Reilly (voce) Wreck-It Ralph

Sarah Silverman (voce) Vanellope von Schweetz

Jack McBrayer (voce) Fix-It Felix

Jane Lynch (voce) Sergeant Calhoun

Ed O'Neill (voce) Mr. Litwak

Dennis Haysbert (voce) General Hologram

Edie McClurg (voce) Mary

Alan Tudyk (voce) King Candy

Jess Harnell (voce) Don

Mindy Kaling (voce) Taffyta Muttonfudge

Joe Lo Truglio (voce) Markowski

Raymond S. Persi (voce) Gene / Zombie

Rachael Harris (voce) Deanna

Skylar Astin (voce) Roy

Adam Carolla (voce) Wynnchel

Horatio Sanz (voce) Duncan

Maurice LaMarche (voce) Tapper

Stefanie Scott (voce) Moppet Girl

John DiMaggio (voce) Beard Papa

Rich Moore (voce) Sour Bill / Zangief

Katie Lowes (voce) Candlehead

Jamie Elman (voce) Rancis Fluggerbutter

Josie Trinidad (voce) Jubileena Bing Bing

Cymbre Walk (voce) Crumbelina Di Caramello

Tucker Gilmore (voce) Sugar Rush Announcer / Turtle

Brandon Scott (voce) Kohut

Tim Mertens (voce) Brad

Kevin Deters (voce) Clyde

Gerald C. Rivers (voce) M. Bison

Martin Jarvis (voce) Saitine

Supporto: Sconosciuto,

In prestito: No

Rapporto: Unknown