Trama:
As Hiccup fulfills his dream of creating a peaceful dragon utopia, Toothless’ discovery of an untamed, elusive mate draws the Night Fury away. When danger mounts at home and Hiccup’s reign as village chief is tested, both dragon and rider must make impossible decisions to save their kind.

Cast:

Jay Baruchel (voce) Hiccup

America Ferrera (voce) Astrid

F. Murray Abraham (voce) Grimmel

Cate Blanchett (voce) Valka

Gerard Butler (voce) Stoick

Craig Ferguson (voce) Gobber

Jonah Hill (voce) Snotlout

Christopher Mintz-Plasse (voce) Fishlegs

Kristen Wiig (voce) Ruffnut

Kit Harington (voce) Eret

Justin Rupple (voce) Tuffnut

Robin Atkin Downes (voce) Ack

Kieron Elliott (voce) Hoark

Julia Emelin (voce) Griselda the Grevious

Gideon Emery (voce) Trapper

Ashley Jensen (voce) Phlegma

AJ Kane (voce) Young Hiccup

Ólafur Darri Ólafsson (voce) Ragnar the Rock

James Sie (voce) Chaghatai Khan

David Tennant (voce) Spitelout / Ivar the Whitless

Supporto: Sconosciuto,

In prestito: No

Rapporto: Unknown